Au-delà de la condamnation de Barthélémy Dias, il faut aussi retenir que le tribunal a aussi débouté la partie civile de ses demandes.
Cela veut dire que le juge a coupé la poire en deux en reconnaissant que l’agression contre Barthélémy Dias mais aussi en rappelant que nul ne peut se faire justice soi-même. Aujourd’hui c’est Ndiaga Diouf et sa famille qui perdent sur toute ligne.
Les jeunes que les politiciens utilisent comme rempart doivent en tirer les leçons. Avec ce jugement de Salomon, le Droit a été dit. Des députés avec leurs écharpes avaient menacé d’assaillir le tribunal avec les écharpes pour défendre leur collègue.
Ce qui aurait été une atteinte à la séparation des pouvoirs. Des sources proches du pouvoir déclarent, par principe, qu’elles ne commenteront pas la décision en invoquant le même principe de séparation des pouvoirs.