Pour les besoins de l’embarquement des voyageurs, le réseau pouvait compter sur le brigadier de police, S. Diop, en service au commissariat spécial de l’Aibd et sur I. T. Ndiaye, contrôleur de documents à Air Sénégal.
Lors de son interrogatoire, sous le régime de la garde à vue, M. Diène a confessé aux gendarmes qu’il versait 1000 euros par passager au brigadier S. Diop. Selon la source, à l’exception du policier remis à sa hiérarchie en attendant un ordre de poursuite, tous les autres suspects ont été mis à la disposition du parquet de Mbour.
